Inhalt i
Inhalt
1 Allgemeiner Überblick über den Drucker
Leistungsmerkmale und Vorteile des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . .2
Ausgezeichnete Druckqualität erzielen. . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Geld sparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Professionelle Dokumente erstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Komponenten des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Bedienfeld des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Papiereingabefächer des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Papierführungen des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Druckerausgabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Druckerklappe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Auswählen von Papier und anderen Druckmedien . . . . . . . . . . . . .8
Einlegen von Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Bestimmte Papiersorten. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Abschalten des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Geltende Spannungsbereiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Zugreifen auf Druckereigenschaften (Treiber) und Hilfe . . . . . . . .12
Druckereigenschaften (Treiber) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Online-Hilfe zum Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Drucken einer Selbsttest-Seite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
2 Druckmedien
Bedrucken von Transparentfolien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Bedrucken von Umschlägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Bedrucken von Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Bedrucken von Briefkopfpapier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Bedrucken von Karten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
ii Inhalt
GE
3 Druckaufgaben
Drucken mit manueller Zuführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Beidseitiges Bedrucken des Papiers (manueller
Duplexdruck) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Manueller Duplexdruck über das Papierausgabefach
(Standard) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Manueller Duplexdruck bei schweren (Sonder-)
Druckmedien, Karton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Drucken von Wasserzeichen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Aufrufen der Wasserzeichenfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Drucken mehrerer Seiten auf einem Blatt Papier
(mehrere Seiten pro Blatt) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Aufrufen der Funktion zum Druck mehrerer
Seiten pro Blatt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Drucken von Broschüren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Abbrechen eines Druckauftrags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Ändern der Druckqualitäts-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Drucken mit EconoMode (Toner sparen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
4 Verwalten der Tonerpatrone
HP-Tonerpatronen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
HP-Richtlinie zu Tonerpatronen anderer Hersteller . . . . . . . .36
Lagerung der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Gebrauchsdauer der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Recycling von Tonerpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Sparen von Toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Neuverteilen des Toners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Auswechseln der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
GE
Inhalt iii
5 Fehlersuche beim Drucker
Leitfaden zur Problemsuche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Seiten wurden nicht ausgedruckt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Seiten wurden gedruckt, aber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
LED-Anzeigen des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Fehlermeldungen am Bildschirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Probleme bei der Papierzuführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Bedruckte Seite unterscheidet sich von
der Bildschirmanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Verbesserung der Druckqualität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Beispiele von Bildfehlern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Korrektur von Bildfehlern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Reinigen des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Reinigen im Bereich der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Reinigen der Papierführung des Druckers . . . . . . . . . . . . . . .61
Beseitigen von Papierstaus im Drucker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Entfernen einer steckengebliebenen Seite . . . . . . . . . . . . . . .64
Papierstau: Entfernen von Papierfetzen . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Auswechseln der Einzugswalze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Reinigen der Einzugswalze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Rücksetzen des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
6 Kundendienst und -unterstützung
Verfügbarkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Inanspruchnahme des Gerätereparaturdienstes. . . . . . . . . . . . . .72
Richtlinien zur Verpackung des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Info-Formular für den Kundendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
HP-Kundenunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Kundendienst und Reparaturhilfe
(USA und Kanada) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Europäische Kundendienstzentrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Online-Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
Auskünfte über Softwaredienstprogramme und
elektronische Informationsdienste . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Bestellung von Zubehör und Verbrauchsmaterialien
direkt bei HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
CD „HP Support Assistant“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
HP-Kundendienstinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
HP SupportPack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
HP FIRST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Weltweite Vertriebs- und Kundendienststellen . . . . . . . . . . . . . . .85
iv Inhalt
GE
Anhang A Technische Daten des Druckers
Technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
FCC-Bestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Programm für eine umweltverträgliche Produktentwicklung . . . . .95
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Materialsicherheitsdatenblatt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Weitere Informationen zur Umweltverträglichkeit
des Produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Einhaltung von Umweltschutzbestimmungen . . . . . . . . . . . . .99
Behördliche Bestimmungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Übereinstimmungserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Bestimmungen zur Sicherheit von Lasergeräten . . . . . . . . .102
Einhaltung der koreanischen EMI-Bestimmungen . . . . . . . .102
Laser-Hinweise (Finnland) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Anhang B Papierspezifikationen
Papierspezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Unterstützte Papierformate (Drucker) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Richtlinien für die Verwendung von Papier . . . . . . . . . . . . . . . . .108
Etiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Transparentfolien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Umschläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Kartenmaterial und schwere Druckmedien . . . . . . . . . . . . . .111
Anhang C Speichermodule (DIMMs)
Einbauen von DIMMs (Speichermodulen). . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Überprüfen der DIMM-Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Ausbauen von DIMMs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Anhang D Gewährleistung und Lizenzierung
Hewlett-Packard-Software-Lizenzvertrag . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Beschränkte Gewährleistung von Hewlett-Packard . . . . . . . . . .122
Rücknahme des Geräts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Beschränkte Gewährleistung auf die Gebrauchsdauer
der Tonerpatrone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Anhang E Zubehör und Bestellinformationen
Index
GE
1
1